Когда вы слышите Disney, что первым приходит вам на ум? Возможно, это один из ваших любимых диснеевских персонажей. Для кого-то это Русалочка, Покахонтас или Аврора из «Спящей красавицы». Для других это Геракл, Питер Пэн или Бэмби. Дисней — это феномен разных поколений, который повлиял на многие жизни.
Содержание
Дисней, возможно, начал творить почти сто лет назад, но он никогда не сбавлял темпов. Последняя инновация — Disney+, потоковая служба, которая предлагает обширную библиотеку старых фильмов и передач, а также совершенно новый контент. Для того чтобы как можно больше людей могли наслаждаться этим сервисом, Disney включил в него функции доступности, такие как субтитры.
Начните с регистрации
Прежде чем начать смотреть любимые фильмы Disney на Disney Plus, вам необходимо зарегистрировать учетную запись. Начните с регистрации здесь для бесплатной недельной пробной версии или получите свои любимые фильмы, шоу и спорт по одной низкой цене, купив пакет Disney Plus, Hulu и ESPN Plus прямо здесь !
Что такое закрытые субтитры
Многие люди не делают различия между субтитрами и закрытыми субтитрами. В конце концов, на первый взгляд, они очень похожи. Можно даже сказать, что различия между ними неясны и несущественны, но это совсем не так. Чтобы отличить эти два понятия, необходимо сосредоточиться на их основных целях.
Субтитры — это просто текстовая альтернатива диалогу, который вы смотрите и слушаете. С другой стороны, закрытые субтитры дополняют диалог другими способами, например, описывают фоновые шумы и другие звуковые сигналы. В принципе, субтитры предполагают, что вы слышите звуковую дорожку просматриваемого контента, в то время как закрытые субтитры предполагают, что вы не слышите и вам нужно текстовое описание происходящего.
Поэтому закрытые субтитры чаще всего используются для аудитории с ослабленным слухом. Таким образом, наличие закрытых субтитров — это вопрос доступности. И такой крупный бренд, как Disney+, с широкой аудиторией, не хотел бы потерять зрителей с нарушениями слуха. Нет причин лишать себя возможности наслаждаться Disney в полной мере.
Как включить закрытые субтитры
Закрытые субтитры являются опцией почти всех доступных в настоящее время потоковых сервисов. Вы можете смотреть Disney+ на любом устройстве, включая смарт-телевизоры и через популярные потоковые плееры, такие как Roku. Например, если вы смотрите шоу Disney+ на вашем Roku и хотите включить закрытые субтитры, вот что вам нужно сделать:
- Включите ваше любимое шоу или фильм.
- Теперь возьмите ваш пульт Roku и нажмите кнопку со звездочкой (* ).
- В левой части экрана появится меню Options.
- В самом верху вы увидите «Closed captioning». Выделите его.
- Используйте кнопку направления на пульте ДУ (влево/вправо), чтобы выбрать между Вкл/Выкл/Всегда Вкл/Вкл Воспроизведение
Умные телевизоры
Когда речь идет об умных телевизорах, закрытые субтитры можно включить с помощью пульта ДУ от телевизора. Это относится, например, к телевизору LG Smart TV. Выполните следующие действия:
- Нажмите на кнопку «Домой».
- Нажмите на значок шестеренки в правом верхнем углу экрана.
- Выберите «Доступность» в левом нижнем углу.
- Выберите опцию «Закрытые субтитры».
Аналогичным образом можно включить закрытые субтитры на телевизоре Samsung Smart TV или любом другом смарт-телевизоре.
Disney+ и другие функции доступности
Компания Disney сделала заявление о своей приверженности практике инклюзивного дизайна и желании сделать так, чтобы ее контент был доступен для всех. А поскольку большинство контента Disney создается для самых маленьких зрителей, они хотели убедиться, что дети с особыми потребностями не будут исключены.
Аудиоописания
Аудиоописание, также называемое AD, помогает слепым или слабовидящим. Оно предлагает дополнительный звуковой контекст, который описывает происходящее на экране. Однако, поскольку Disney+ является новым потоковым сервисом, они еще не придумали, как пользователям отфильтровать фильмы с AD, поэтому лучший способ узнать это — просто выбрать то, что вы хотите посмотреть, и проверить.
Предупреждения о фоточувствительности
Для людей с эпилепсией и различными видами фоточувствительности мигающие огни и узоры могут быть вредными. Disney+ пометил этот тип контента соответствующими ярлыками.
Disney+ также позволяет пользователям увеличивать масштаб и регулировать цветовой контраст, чтобы текст и другие вещи было легче читать и видеть.
Disney+ для всех
Включение имеет значение, и Disney знает об этом. Конечно, закрытые субтитры можно использовать и в других ситуациях, например, когда вы пытаетесь посмотреть фильм, а ваш ребенок спит рядом с вами. В любом случае, закрытые субтитры в вашем распоряжении, независимо от того, зачем они вам нужны.
Не стесняйтесь писать комментарии и дайте нам знать, что вы думаете о закрытых субтитрах на Disney+.
YouTube видео: Как включить функцию скрытых субтитров на Disney Plus
Вопросы и ответы по теме: “Как включить функцию скрытых субтитров на Disney Plus”
Как включить скрытые субтитры?
Откройте «Настройки» > «Универсальный доступ» > «Субтитры и Скрытые субтитры». Если Вы хотите включить субтитры или скрытые субтитры для глухих и слабослышащих (и такие субтитры доступны), выберите параметр «Скрытые субтитры + SDH».
Как включить субтитры в подкастах?
**Как изменить настройки автоматических **субтитров****1. Откройте приложение “Настройки” . 2. Нажмите Звук Автоматические субтитры. 3. В разделе настроек измените следующие параметры: Включите или отключите субтитры. Включите или отключите показ непристойной лексики.
Как смотреть видео с субтитрами?
Как проиграть видео с субтитрами в самых популярных плеерах1. Windows Media Player. Откройте видео и щелкните правой кнопкой мыши в окне проигрывателя. 2. Quick Time Player. В строке меню нажмите Вид и наведите курсор на Субтитры, чтобы включить их и просмотреть доступные опции. 3. Media Player Classic. 4. VLC. 5. MPlayerX. 6. Totem.
Как настроить субтитры на айфоне?
**Как включить или отключить показ субтитров по умолчанию**1. Откройте приложение “Настройки” на устройстве iPhone или iPad. 2. Выберите Универсальный доступ. 3. В разделе “Слух” нажмите на строку Субтитры и скрытые субтитры. 4. Установите переключатель Скрытые субтитры + SDH в нужное положение.
Что значит фильм содержит Скрытые субтитры?
Скрытые субтитры (англ. Closed caption, closed subtitles) — субтитры, невидимые в обычном режиме, которые можно включить (сделать видимыми) в любой момент.
Что означают Скрытые субтитры?
Скрытые субтитры (Closed Captions) предназначены для людей с нарушениями слуха. Такие субтитры содержат всю информацию о фонограмме аудиовизуального произведения — описания звуков, музыки, идентификацию говорящих, звукоподражания.
