Как изменить язык на английский в Netflix

Netflix прошел долгий путь с момента своего создания. С тех пор он не только стал ведущим в мире сервисом потокового вещания, но и часто считается «родителем» тенденции потокового вещания в Интернете. В наши дни все и их бабушки пользуются Netflix.

Содержание

У Netflix около 150 миллионов подписчиков по всему миру. Во многих странах постоянно появляются региональные сервисы Netflix. Это означает, что многие пользователи Netflix говорят на разных языках, а приложение официально поддерживает более 20 языков.

По умолчанию приложение может быть не на том языке, который вам больше нравится. Вот более подробная информация о языках в Netflix.

Переключение обратно на английский язык на настольном/мобильном компьютере

Допустим, по какой-то причине язык в вашем Netflix изменился на тот, на котором вы не говорите. Это может расстроить, потому что вам придется играть в угадайку.

Вот как изменить язык обратно на английский в Netflix для настольных и мобильных компьютеров.

Естественно, вы зайдете в меню настроек через браузер. Перейдите на сайт Netflix и войдите в систему. Затем выберите профиль, на котором вы хотите изменить язык. Теперь наведите указатель на направленную вниз стрелку в правом верхнем углу экрана. Должно появиться выпадающее меню. Затем перейдите к пункту Аккаунт .

На экране «Аккаунт» прокрутите вниз до раздела «Мой профиль». Затем перейдите к пункту Язык .

Конечно, если вы не знаете ни слова на языке, который в данный момент установлен в вашем профиле Netflix, вам будет трудно найти эти записи. Вместо того чтобы блуждать в потемках, вставьте https://www.netflix.com/LanguagePreferences в поле URL вашего браузера.

Эта ссылка приведет вас прямо к списку всех доступных языков. Теперь выберите English, чтобы переключиться на английский язык. Прокрутите вниз и нажмите Сохранить . Netflix перенаправит вас обратно на страницу учетной записи. Теперь она должна быть на английском языке.

Многие люди предпочитают смотреть контент Netflix с портативного устройства. К счастью, переключение языка работает одинаково на планшетах, будь то Android или iOS. Все делается через браузер.

Если вы сделали все, как указано здесь, но изменения не закрепились, выйдите из учетной записи и войдите снова. Это должно исправить ситуацию.

Не удается найти дубляж или субтитры

Как упоминалось ранее, Netflix представил свои услуги во многих странах. Он предлагает многонациональный контент. Точно так же многие зарубежные шоу и фильмы пришли на наш рынок Netflix.

Важно отметить, что наличие дубляжа и субтитров не зависит от самого сервиса потокового вещания. Все, что делает сервис, это находит лучшие дубли/субтитры.

Некоторые программы не включают многоязычные варианты. Netflix ничего не может с этим поделать, поскольку это зависит от продюсеров и создателей программы. Обычно именно они принимают решения относительно дубляжа. Иногда эти дубли великолепны. В других случаях они просто ужасны.

Для большинства фильмов/шоу, которые вы можете найти на Netflix, вы сможете найти английские субтитры. Хотя они обычно хорошего качества, некоторые из них могут быть ужасными. Опять же, Netflix ничего не может с этим поделать. Они не отвечают за предоставление дубляжа и субтитров.

Если есть хороший субтитр/дубляж, Netflix найдет его. Но если вы хотите знать, как его активировать, вот инструкция.

Сначала выберите программу, которую вы планировали смотреть. Как только она забуферизируется и начнется, вы должны выбрать диалоговое окно с надписью внутри на проигрывателе. Это даст вам все опции Audio и Subtitles . Найдите английский язык в одной из этих колонок и посмотрите, достаточно ли он хорош. Если нет, вам придется подождать более качественного релиза.

Поиск фильмов на выбранном вами языке

Вы можете захотеть посмотреть фильм на определенном языке. Возможно, вы изучаете этот язык и считаете просмотр фильмов на нем полезным. Возможно, вы уже знаете язык, а может быть, хотите оценить зарубежный кинематограф. В любом случае, вы можете отфильтровать программы на Netflix по языку.

К счастью, Netflix сделал это очень просто. Его поисковая строка очень интуитивно понятна и отлично справляется с фильтрацией. Например, если вы хотите посмотреть немецкий триллер, все, что вам нужно набрать в поисковой строке, это » триллер на немецком языке «. Вам нужно будет добавить слово «язык» после указанного языка. Также очень важно, чтобы после нужного языка вы добавили жанр. Это поможет вам более точно настроить поиск.

Почему это зависит от региона

Допустим, вы хотите посмотреть норвежский фильм в Швеции. Вы ищете и находите шведские субтитры. Вы едете в США и не можете найти шведские субтитры к этому фильму. Почему так происходит?

Возможно, дело в том, что список языков слишком мал, чтобы отобразить все доступные языки. Это особенно проблематично, если вы смотрите фильм на телевизоре, на пульте которого не предусмотрено управление влево-вправо-вверх-вниз.

Однако, скорее всего, субтитры, которые вы ищете, недоступны. Но ведь Netflix — это Netflix в Швеции и Штатах, верно? Почему так происходит?

Ну, Netflix не одинаков во всем мире. Есть различия в содержании, а также в датах выхода. Netflix настолько широко доступен, что некоторые из этих проблем могут сохраняться.

Вы можете связаться с технической поддержкой и узнать, как они могут помочь вам с этой проблемой.

Языки и Netflix

Как видите, 150 миллионов пользователей — это очень много, особенно если они живут по всему миру. В некоторых странах выбранный вами язык может быть недоступен. Однако возможность переключиться на тот язык, который вы понимаете, очень важна. И если вы знаете английский, то теперь вы знаете, как переключиться обратно на него.

Успешно ли вы изменили язык на своей учетной записи Netflix? Ниже есть раздел комментариев, так что не стесняйтесь присоединиться к обсуждению. Если вам нужна помощь в решении каких-либо вопросов или вы хотите помочь другим, прокрутите страницу вниз.

YouTube видео: Как изменить язык на английский в Netflix

Вопросы и ответы по теме: “Как изменить язык на английский в Netflix”

Как переключить Нетфликс на английский?

Нажмите Аккаунт. Выберите профиль. Нажмите Язык. Выберите нужные языки в списке Языки, на которых доступны фильмы и сериалы.

Что делать если в Нетфликсе нет русского языка?

В настройках субтитров, в отличие от прошлых эпизодов, также нельзя выбрать перевод на русский язык. В начале марта 2022 года Netflix приостановил свою деятельность на территории России и ограничил продление подписки пользователям из-за спецоперации на Украине.

Как смотреть Нетфликс на русском языке?

в приложении Netflix и введите поисковый запрос. Примечание. Для поиска по языку субтитров и аудио перейдите в раздел Поиск по языку на сайте. На главной странице сервиса вы увидите подборку фильмов и сериалов в разбивке по категориям.

Можно ли пользоваться Нетфликс в России?

Как зайти в Netflix в России 30 мая 2022 года сервис отключили на территории России. С тех пор Netflix не открывается с российских IP-адресов — на сайте стоит заглушка с текстом Not Available и даже плашки больше нет. Поэтому, чтобы зайти в сервис с любого устройства, вам понадобится VPN.

Как изменить страну в Нетфликсе?

Самый простой способ изменить регион в Нетфликс из любой страны — использовать надёжный VPN. Это простое приложение для смены виртуального местоположения, благодаря которому вы сможете получить доступ к библиотекам Netflix нужного региона (независимо от вашего местоположения).