Тексты и общение в Интернете изменили английский язык до неузнаваемости. В первую очередь, в использовании различных сокращений, которые делают наши тексты более быстрыми и эффективными.
Содержание
Есть два типа людей, когда речь заходит о СМС и онлайн-общении. Те, кто воспринимает LMC, LOL, TBH, TGIF и другие аббревиатуры как набор букв без реального смысла, и те, кто использует их регулярно.
К какой группе относитесь вы?
Что означает LMC?
Давайте сначала раскроем эту тайну! Что означает LMC, когда вы видите его в тексте?
В неформальном письменном общении LMC обычно означает «Let Me Check» или «Let Me See». Последнее было бы LMS, но поскольку мы пишем «C» так же, как произносим «see», иногда люди используют его и в этом значении.
Хотя чаще всего оно используется в предыдущем значении, LMC также может означать «Lost My Connection». Это характерно, например, для чатов.
Чем СМС отличается от других видов письменного общения
Когда мы общаемся с другими людьми с помощью чата Facebook, SMS-сообщений, прямых сообщений Instagram и так далее, мы используем другой язык, чем при официальном общении.
Вы, конечно, уделяете больше внимания орфографии, пунктуации и другим орфографическим аспектам при написании электронного письма своему начальнику или профессору университета, чем при отправке быстрого сообщения лучшему другу. Это естественно, поскольку в официальном письменном общении существуют правила, которым мы должны следовать, чтобы проявить уважение к другому человеку.
Использование неформального языка или отсутствие внимания к орфографии, конечно, не означает, что мы не уважаем наших друзей, но общение с ними носит неформальный характер и не требует такого торжественного выражения наших мыслей.
Почему мы используем аббревиатуры в СМС?
Итак, почему мы используем аббревиатуры в СМС? Может быть, мы считаем слишком утомительным набирать слово целиком?
Но причина не в этом. Поскольку SMS имеет ограниченное количество символов (а раньше за слишком длинное сообщение можно было заплатить больше, чем за одно), мы хотим быть эффективными и передать сообщение как можно быстрее и лаконичнее. То же самое относится и ко всем другим видам обмена мгновенными сообщениями — мало кому нравится писать целый роман при переписке.
Поэтому сокращения и акронимы — это хороший способ быть кратким, лаконичным и эффективным.
Другая причина кроется в истории мобильных телефонов — помните старые телефоны Nokia тех времен? Чтобы набрать «C», нужно было трижды нажать на клавишу 2! Написание длинного SMS отнимало много времени, поэтому люди предпочитали использовать аббревиатуры и сокращения, чтобы сэкономить время.
Список наиболее часто используемых аббревиатур
Сегодня существует множество видов сокращений, причем аббревиатуры, пожалуй, являются самыми распространенными. Некоторые люди также используют цифры, заменяя ими буквы, как в этом примере: «l8r» вместо «later», потому что 8 произносится так же, как и «ate».
Кроме того, бывают случаи, когда опускают вокалы, например, «tmrw» вместо «tomorrow», и используют буквы вместо целого слова, если они произносятся одинаково, например, «C U tmrw» вместо «See you tomorrow».
Если вы хотите идти в ногу со временем и лучше понимать современные текстовые сообщения (особенно если вы родитель и ваш ребенок предпочитает аббревиатуры вместо настоящих слов), вот список наиболее часто используемых аббревиатур в Интернете. Поблагодарите нас позже! Или, l8r!
Акронимы и их значение
ASAP — As Soon As Possible
B4 — Before
BFF — Best Friends Forever
BRB — Be Right Back
BTW — By The Way
CU — See You
DKDC — Don’t Know, Don’t Care
FYI — For Your Information
G2R — Got To Run
GR8 — Great
IMHO — In My Humble Opinion
IDC — I Don’t Care
IDK — I Don’t Know
ILY — I Love You
IRL — In Real Life
JK — Just Kidding
LOL — Laughing Out Loud
LMK — Let Me Know
NVM — Never Mind
NP — No Problem
NOYB — None Of Your Business
OMG — Oh My God
OFC — Of Course
RUOK — Are You Okay?
SMH — Shaking My Head
TBA — To Be Announced
TBH — To Be Honest
TGIF — Thank God It’s Friday
TTYL — Talk To You Later
TY — Thank You
WFM — Works For Me
YOLO — You Only Live Once
Making the Language Interesting
Как видите, существует множество аббревиатур, которые многие люди используют каждый день — и список, похоже, растет. Нет ничего плохого в том, чтобы использовать их в неформальном общении, просто убедитесь, что собеседник знает, о чем вы говорите!
А вы используете аббревиатуры при переписке? Какое ваше любимое? Дайте нам знать в разделе комментариев ниже!
